-
1 dans le domaine de
dans le domaine de -
2 dans le domaine de
telemma -
3 dans le domaine de l’art
dans le domaine de l’artna poli umění -
4 dans le domaine culturel
сущ.общ. в области культурыФранцузско-русский универсальный словарь > dans le domaine culturel
-
5 dans le domaine de l'habitat et de la construction
Французско-русский универсальный словарь > dans le domaine de l'habitat et de la construction
-
6 dans le domaine politique
сущ.общ. в области политикиФранцузско-русский универсальный словарь > dans le domaine politique
-
7 Cela rentre dans le domaine de la physique.
Cela rentre dans le domaine de la physique.To patří do fyziky.Dictionnaire français-tchèque > Cela rentre dans le domaine de la physique.
-
8 Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.
Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.Osvědčil v tom hluboké znalosti.Dictionnaire français-tchèque > Il a témoigné de profondes connaissances dans ce domaine.
-
9 tomber dans le domaine public
tomber dans le domaine publicstát se obecným majetkempozbýt ochrany autorského právaDictionnaire français-tchèque > tomber dans le domaine public
-
10 restrictions dans le domaine de planification et d'aménagement du territoire
ограничения планировочные
Ограничения в использовании территории, обусловленные её природными или антропогенными особенностями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
- restrictions dans le domaine de planification et d'aménagement du territoire
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > restrictions dans le domaine de planification et d'aménagement du territoire
-
11 activité de conseil dans le domaine politique
политическое совещание (процесс)
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
political counselling
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > activité de conseil dans le domaine politique
-
12 Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration sur la liberté et la non discrimination dans le domaine du droit de toute personne de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays
сущ.общ. РабочаяФранцузско-русский универсальный словарь > Groupe de travail chargé d'élaborer un projet de déclaration sur la liberté et la non discrimination dans le domaine du droit de toute personne de quitter tout pays, y compris le sien, et de revenir dans son pays
-
13 affaiblissement dans le domaine d'arrêt
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affaiblissement dans le domaine d'arrêt
-
14 affaiblissement dans le domaine passant
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affaiblissement dans le domaine passant
-
15 tomber dans le domaine public
стать общественной, государственной собственностьюDictionnaire français-russe des idiomes > tomber dans le domaine public
-
16 œuvre tombée dans le domaine public
произведение, объявленное достоянием государстваDictionnaire de droit français-russe > œuvre tombée dans le domaine public
-
17 photographie dans le domaine du visible
Dictionnaire de droit français-russe > photographie dans le domaine du visible
-
18 souveraineté dans le domaine maritime
Dictionnaire de droit français-russe > souveraineté dans le domaine maritime
-
19 Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
сущ.общ. Европейское соглашение о (Вступило в силу 15 июня 1962 года. Российская Федерация не участвует.)Французско-русский универсальный словарь > Accord européen concernant l'entraide médicale dans le domaine des traitements spéciaux et des ressources thermo-climatiques
-
20 Bureau de l'appui à la Commission de l'Union africaine dans le domaine de la paix et de la sécurité
Французско-русский универсальный словарь > Bureau de l'appui à la Commission de l'Union africaine dans le domaine de la paix et de la sécurité
См. также в других словарях:
Records dans le domaine des montagnes russes — Dans le domaine des montagnes russes, les évolutions technologiques et l esprit d innovation des constructeurs ont amené leurs réalisations toujours plus loin dans les records de hauteur, de vitesse, et de longueur. Sommaire 1 Record de taille… … Wikipédia en Français
Commission fédérale d’éthique pour la biotechnologie dans le domaine non humain — En Suisse, la Commission fédérale d éthique pour la biotechnologie dans le domaine non humain (CENH) est, selon l art. 23 de la loi fédérale sur l application du génie génétique au domaine non humain[1], une commission consultative… … Wikipédia en Français
Cooperation europeenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique — Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique COST est un système de réseau intergouvernemental à l’échelle européenne créé en 1971. Il permet de coordonner et d’aider la circulation du savoir à l’échelle… … Wikipédia en Français
Coopération Européenne Dans Le Domaine De La Recherche Scientifique Et Technique — COST est un système de réseau intergouvernemental à l’échelle européenne créé en 1971. Il permet de coordonner et d’aider la circulation du savoir à l’échelle européenne (voir les sites web du COST et du COST 837). Le but des réseaux COST est… … Wikipédia en Français
La vidéosurveillance dans le domaine public — Vidéosurveillance Panneau signalant une zone vidéosurveillée au Royaume Uni … Wikipédia en Français
Coopération européenne dans le domaine de la recherche scientifique et technique — COST est un système de réseau intergouvernemental à l’échelle européenne créé en 1971. Il permet de coordonner et d’aider la circulation du savoir à l’échelle européenne (voir les sites web du COST et du COST 837). Le but des réseaux COST est… … Wikipédia en Français
Tomber dans le domaine public — ● Tomber dans le domaine public se dit d une invention, d une œuvre d art ou de l esprit qui, n étant plus protégée par la loi, peut être librement publiée, représentée, reproduite … Encyclopédie Universelle
domaine — [ dɔmɛn ] n. m. • demeine XIIe; lat. dominium « propriété » 1 ♦ Terre possédée par un propriétaire. ⇒ 2. bien, fonds, propriété, terre. Étendue d un domaine. Domaine de cent hectares. Bois, forêts, chasses, prairies, pâturages, métairies, fermes… … Encyclopédie Universelle
Domaine De Premier Niveau — Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier niveau est indiqué par le… … Wikipédia en Français
Domaine National De Premier Niveau — Domaine de premier niveau Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier… … Wikipédia en Français
Domaine de premier niveau — Dans le système de noms de domaine, un domaine de premier niveau ou un domaine de tête (en anglais top level domain, abrégé TLD) est un domaine qui est au sommet de la hiérarchie des domaines. Dans un nom de domaine, le domaine de premier niveau… … Wikipédia en Français